Sugar replaced honey as a sweetener.
Şeker tatlandırıcı olarak balın yerini aldı.
Honey is produced by bees.
Bal, arılar tarafından üretilir.
You catch more flies with honey than you do with vinegar.
Balla sirkeyle yakaladığından daha çok sinek yakalarsın.
He used a lot of honey.
O, çok bal kullandı.
He uses honey instead of sugar.
O, şeker yerine bal kullanır.
He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
O, şişeyi başaşağı çevirdi ve salladı fakat bal hâlâ akmıyordu.
I dipped my finger into the honey.
Parmağımı bala daldırdım.
In the morning, I like to put honey on my toast.
Sabahları, tostuma bal koymayı severim.
I like to spread honey on my toast in the morning.
Sabahleyin tostuma bal sürmeyi severim.
Honey, I love you.
Tatlım, seni seviyorum.
She spread honey thickly on her toast.
Tostunun üstüne kalınca bal yaydı.
Come back to bed, Honey.
Yatağa geri dön tatlım.
"Honey, come to bed." "No, not yet. I still have to translate some sentences on Tatoeba."
Are you sleepy, honey?
Around honey, there is no lack of flies.
Bees provide honey for us.
Bees provide us with honey.
Don't lie, Honey.
Dreaming with honey is very different than dreaming with bees.
Every morning, I eat honey for breakfast.
Everyone knows bees drink honey.
From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.
Hawaii's really the land of milk and honey.
He took honey instead of sugar.
He who has bees also has honey.
Hello honey.
Hello, Honey.
Honey and milk are under thy tongue.
Honey doesn't drip from the sky.
Honey in the mouth and poison in the heart.
Honey, are you here?
Honey, are you hurt?
Honey, are you OK?
Honey, don't forget to wake me up for work at 11 o'clock.
Honey, I can explain.
Honey, I know the budget is tight, but do you think we could splurge a bit and have a night out at a fancy restaurant this weekend?
Honey, I'm sorry. I have to work late tonight again.
Honey, I'm still busy.
How much do two honey doughnuts cost?
How much honey do you use for this pastry?
I always add a spoonful of honey to my tea.
I like honey.
I love honey.
I love you, honey.
I saw the honey, but did not see the honeybees.
I substitute honey for jam.
I'd like a hot tea with honey.
If you're sick, honey tastes bitter.
In effect, flowers are the creators of honey.
In summer it eats birds' eggs, wasps' larvae, berries and honey.
Is honey more viscous than skin lotion?
Life is like licking honey off a cactus.
Look, honey. You can't do that!
Mary, are you all right honey?
Not now, honey.
Overmuch is bitter, even of pure honey.
Pickles given beat honey that's bought.
She's as sweet as honey.
Sorry honey, I'm still stuck at the office.
Sorry honey, there's just no way I can take a whole evening of cocktail party chitchat.
Thanks, honey.
The viper's tongue is never more venomous than when it is coated with honey.
This is the first time I've ever filled my pitcher with honey.
Tom licked the honey off his fingers.
Tom puts honey in his tea instead of sugar.
Tom uses honey instead of sugar.
Wait a minute, honey!
We need to talk, honey.
What about you, honey?
What can I do for you, honey?
When honey is there, stingers are near.
Where is your honey that excites the bees, Pyragy?
Which sandwich would you like, with honey or with condensed milk? - With both. Permissibly without bread.
You catch more flies with honey than with vinegar.
Your kiss is sweeter than honey.
The boy decided to observe and record honeybees in detail.
Honeycomb design may improve thin-film solar cells.
The honeycomb structure gives the scaffolding its sturdiness.
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born
You can't fool me with your honeyed words.
The couple went off on their honeymoon.
Çift balayına gitti.
How was the honeymoon?
Balayı nasıldı?
We want to go to Italy for our honeymoon.
Balayımız için İtalya'ya gitmek istiyoruz.
We want to go to Austria for our honeymoon.
Balayımız için Avusturya'ya gitmek istiyoruz.
We want to go to France for our honeymoon.
Balayımız için Fransa'ya gitmek istiyoruz.
I would like to bring you to a good place for our honeymoon.
Balayımız için seni iyi bir yere götürmek istiyorum
I've been thinking about our honeymoon.
Balayımızı düşünüyordum.
We're planning to spend our honeymoon abroad.
Balayımızı yurt dışında geçirmeyi planlıyoruz.
Where are you going on your honeymoon?
Balayında nereye gidiyorsun?
We just got married, and this is our honeymoon.
Biz henüz evlendik ve bu bizim balayımız.
The last I heard, Tom and Mary haven't yet decided where to go on their honeymoon.
Duyduğum son şey Tom ve Mary balaylarında nereye gideceklerine henüz karar vermediler.
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
Gittikçe daha fazla çift balayı gezilerine yurt dışına gitmektedir.
A honeymoon in Canada costs a lot of money.
Kanada'da bir balayı çok paraya mal olur.
