"What will we do if we miss the last train?" "How about waiting until morning at an internet café or somewhere else?"
"Son treni kaçırırsak ne yapacağız?" " Sabaha kadar bir internet kafede ya da başka bir yerde beklemeye ne dersin?"
I have been waiting here for two hours.
İki saattir burada bekliyorum.
I've been waiting for such a long time.
Çok uzun zamandır bekliyorum.
I've been waiting for love to come.
Aşkın gelmesini beklemekteyim.
I'm waiting for lunch.
Öğle yemeğini bekliyorum.
Hurry up! We are waiting for you.
Acele et! Seni bekliyoruz.
She may be waiting at the station now.
Şimdi istasyonda bekliyor olabilir.
The actors are waiting on the stage.
Aktörler sahnede bekliyor.
There were three people waiting in front me.
Önümde bekleyen üç kişi vardı.
I'm waiting for my mother.
Annemi bekliyorum.
I've been waiting here for three hours.
Üç saattir burada bekliyorum.
I've been waiting for you for three hours!
Üç saattir seni bekliyorum.
The car is waiting at the gate.
Araba kapıda bekliyor.
I'm waiting for my friend.
Arkadaşımı bekliyorum.
I'm waiting for my friend to arrive.
Arkadaşımın gelmesini bekliyorum.
There is no use waiting for her any longer.
Artık onu beklemenin faydası yok.
Never keep a lady waiting.
Asla bir bayanı bekletme.
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?
Şu anda bir ziyaretçimiz var. Biraz bekler misiniz?
We had not been waiting long when the moon appeared.
Ay ortaya çıktığında, uzun süredir beklemiyorduk.
I've been waiting for this for months.
Aylardır bunu bekliyorum.
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
Bütün gün bekledikten sonra işçiler araştırmayı sürdürebilmek için hâlâ havanın düzelmesini bekliyorlardı.
I have better things to do than sit around all day waiting for Tom.
Bütün gün oturup Tom'u beklemekten daha iyi yapacak şeylerim var.
I've been waiting all day for you.
Bütün gündür seni bekliyorum.
I've been waiting all day to meet you.
Bütün gündür seninle buluşmayı bekliyorum.
I've been waiting all night.
Bütün gecedir bekliyorum.
I've been waiting all morning for this to happen.
Bütün sabah bunun olmasını bekledim durdum.
I've been waiting for you all morning.
Bütün sabahtır seni bekliyorum.
My father insisted on our waiting for the train.
Babam treni beklememiz konusunda ısrar etti.
Would you mind telling me who you're waiting for?
Bana kimi beklediğini söyler misin?
Would you mind telling me what you're waiting for?
Bana ne beklediğini söyler misin?
A Mr. Sato is waiting to see you.
Bay Sato diye biri sizi görmek için bekliyor.
Sometimes the people you think don't want to talk to you are the ones waiting for you to talk to them.
Bazen seninle konuşmak istemeyeceğini düşündüğün insanlar senin onlarla konuşmanı bekleyen insanlardır.
The man I was waiting for didn't turn up.
Beklediğim adam gelmedi.
This is what I was waiting for.
Beklediğim budur.
Over there is the person I've been waiting for.
Beklediğim kişi orada.
You're the one I've been waiting for.
Beklediğim tek kişisin.
Thanks for waiting.
Beklediğiniz için teşekkürler.
He looked around the waiting room.
Bekleme odası etrafına bakındı.
There are five patients in the waiting room.
Bekleme odasında beş hasta var.
I'll be in the waiting room.
Bekleme odasında olacağım.
Five patients were in the waiting room.
Bekleme salonunda beş hasta vardı.
There were five patients in the waiting room.
Bekleme salonunda beş hasta vardı.
I can't blame Tom for not waiting.
Beklemediği için Tom'u suçlayamam.
There's no point in waiting.
Beklemenin bir faydası yok.
I don't like waiting.
Beklemeyi sevmem.
I don't mind waiting.
Beklemeyi umursamıyorum.
I'm not waiting.
Beklemiyorum.
I get annoyed when I am kept waiting.
Bekletildiğim zaman canım sıkılır.
Do you like to be kept waiting?
Bekletilmek hoşuna mı gidiyor?
I have patients waiting.
Bekleyen hastalarım var.
I have clients waiting.
Bekleyen müşterilerim var.
I'll be waiting.
Bekliyor olacağım.
We'll be waiting.
Bekliyor olacağız.
I'm waiting and hoping for Alex to come.
Bekliyorum ve Alex'in gelmesini umuyorum.
I've been waiting.
Bekliyorum.
I'm waiting.
Bekliyorum.
I've been waiting up.
Bekliyorum.
We've been waiting.
Bekliyoruz.
I sat waiting on the bench.
Ben bankta otururken bekledim.
I was waiting for a taxi.
Ben bir taksi bekliyordum.
I'm waiting for him.
Ben onu bekliyorum.
I'll be waiting for Tom until 6 o'clock.
Ben saat altıya kadar Tom'u bekliyor olacağım.
I was waiting for you.
Ben seni bekliyordum.
I am sorry to have kept you waiting so long.
Ben, sizi bu kadar uzun beklettiğim için üzgünüm.
Don't keep me waiting.
Beni bekletme.
I was annoyed with him for keeping me waiting.
Beni beklettiği için ona kızgındım.
He left me waiting for an hour.
Beni bir saat bekletti.
They kept me waiting for an hour.
Beni bir saat beklettiler.
I've been waiting for someone to invite me.
Beni davet edecek birini bekliyorum.
It is likely that he kept me waiting on purpose.
Beni kasıtlı olarak bekletmesi olası.
I have a friend waiting for me in the lobby.
Beni Lobide bekleyen bir arkadaşım var.
She kept me waiting for a long time.
Beni uzun süre bekletti.
She was waiting in front of the building.
Binanın önünde bekliyordu.
I'm waiting for a friend.
Bir arkadaşı bekliyorum.
Everyone is waiting for Tom to say something.
Bir şey söylemek için herkes Tom'u bekliyordu.
I sat waiting on a bench.
Bir bankta beklerken oturdum.
I have been waiting for an hour and a half.
Bir buçuk saattir bekliyorum.
Do you mind waiting for a minute?
Bir dakika bekler misin?
We were waiting for him over a cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken onu bekliyorduk.
A bunch of people were standing outside waiting.
Bir gurup insan dışarıda bekleyip duruyordu.
I've been waiting for you for over a week.
Bir haftadan fazla bir süredir seni bekliyorum.
Waiting for a bus, I met my friend.
Bir otobüs beklerken, arkadaşımla buluştum.
A lot of people were waiting for him.
Bir sürü insan onu bekliyordu.
I don't mind waiting for a while.
Bir süre beklemek umurumda değil.
He has been waiting here some time.
Bir süredir burada beklemektedir.
He kept us waiting for more than an hour.
Bir saatten daha fazla bizi bekletti.
We've been waiting in line for over an hour.
Bir saatten daha fazla süredir kuyrukta bekliyoruz.
I've been waiting for you for over an hour.
Bir saatten fazla bir süredir seni bekliyorum.
I've been waiting for an hour.
Bir saattir bekliyorum.
We've been waiting for an hour and the line has barely moved.
Bir saattir bekliyoruz ve sıra çok az ilerledi.
A cab is waiting.
Bir taksi bekliyor.
Many people were waiting in line.
Birçok kişi sırada bekliyordu.